
ÆðÔ´£º¹þ¶û±õµçÆø¼¯ÍŹ«Ë¾
ä¯ÀÀÁ¿£º
°ä²¼¹¦·ò£º2013-08-08
¡¡¡¡ÎÒ¹ú¿ç¹ú¹«Ë¾·¢Õ¹µÄ½ü¿öÓëÌØµã
¡¡¡¡¿ç¹ú¹«Ë¾ÊǾ¼ÃÈ«Çò»¯µÄÖ÷µ¼Á¦Á¿¡£´Óǰ30¶àÄ꣬ÎÒ¹úͨ¹ý¶ÔÄÚ¶¦Ð¶ԱíÊ¢¿ª£¬Öð²½ÈÚÈë¾¼ÃÈ«Çò»¯£¬³ä·Ö²ûÑï±ÈÁ¦ÓÅÊÆ£¬»ñµÃÁËÒýÈËÖõÖ÷Õųɾ͡£µ«ÊÇ£¬ÔÚÈ«Çò»¯º£³±ÖУ¬ÎÒ¹úÒÔ¡°Òý½øÀ´¡±ÎªÖ÷£¬Éв»×ãÓµÓнÏÇ¿¹ú¼Ê¾ºÕùÁ¦µÄ±¾¹ú¿ç¹ú¹«Ë¾£¬×Ô¶¯ÕûºÏÈ«Çò×ÊÔ´µÄÄÜÁ¦»¹²»¹»Ç¿¡£Ä¿Ç°£¬ÎÒ¹úÕý´¦ÓÚ´Ó¾¼Ã´ó¹úÏò¾¼ÃÇ¿¹úתÐ͵ĹؼüʱÆÚ£¬ÔÚеľÖÊÆÏ£¬·¢Õ¹Ò»ÅúÓµÓйú¼Ê¾ºÕùÁ¦µÄ¿ç¹ú¹«Ë¾£¬ÊǼÓÇ¿ÎÒ¹ú×Ô¶¯ÅäÖÃÈ«Çò×ÊÔ´ÄÜÁ¦µÄ±ØÒª£¬¶ÔÓÚÌáÉýÎÒ¹ú¹ú¼Ê·Ö¹¤Ö°Î»¡¢¼ÓÇ¿¶ÔÊÀ½ç¾¼ÃµÄÓ°ÏìÁ¦ºÍ½ÚÔìÁ¦£¬ÓµÓв»³É´úÌæµÄÕ½Êõ×÷Óᣵ³µÄÊ®°Ë´ó»ã±¨Ò²Ìá³ö£º¼Ó¿ì×ß³öÈ¥´ëÊ©£¬¼ÓÇ¿ÆóÒµ¹ú¼Ê»¯¾ÓªÄÜÁ¦£¬Ôì¾ÍÒ»ÅúÊÀ½çˮƽµÄ¿ç¹ú¹«Ë¾¡£
¡¡¡¡×ܵÄÀ´Ëµ£¬ÎÒ¹úµÄ¿ç¹ú¹«Ë¾ÓµÓÐÒÔϼ¸¸öÌØµã£ºÆäÒ»£¬¶Ô±íͶ×ÊÔö³¤¿ìÂʿ졣×Ô2002ÄêÒÔÀ´£¬ÎÒ¹ú·Ç½ðÈÚÀà¶Ô±íÖ±½ÓͶ×ʽøÈë¼±¾çÔö³Ö¾Ã£¬²¢³öÏÖ³ö²»ÐݼӿìÇ÷Ïò,½ü10ÄêÄê¾ù¸´ºÏÔö³¤ÂÊ´ïµ½38.5%¡£Æä¶þ£¬ÓµÓжàÔª»¯Ìص㡣º£±íͶ×ʶ¯»ú¶àÔª£¬¼Å×ÐÌìÈ»×ÊÔ´×·ÇóÐÍ£¬Ò²Óм¼Êõ¡¢Æ·ÅÆ¡¢ÖÎÀíµÈÕ½ÊõÉí·Ö×·ÇóÐÍ£¬»¹ÓÐÊг¡×·ÇóÐÍ£»¹ú±ðÉ¢²¼¹ã£¬É¢²¼ÓÚ170¶à¸ö¹ú¶ÈºÍµØÓò£»ÐÐҵɢ²¼¿í£¬ÏÕÐ©Éæ¼°ËùÓÐÐÐÒµ¡£ÆäÈý£¬¹ú¼Ê»¯¾ÓªË®Æ½½ÏµÍ¡£ÎÒ¹úÆóÒµ´ó²¿Ã꣱íͶ×ÊÊÇÔÚ´Óǰ10ÄêÄÚʵÏÖ£¬¹ú¼Ê»¯¾ÓªµÄ¹¦·ò¶Ì£¬¾ÑéÓëÈ˲Ų»¼°£¬¹ú¼Ê»¯Ë®Æ½²»¸ß¡£ÆäËÄ£¬ÎÒ¹úµÄ¿ç¹ú¹«Ë¾ÒÔ¹úÓÐÆóҵΪÖ÷¡£
¡¡¡¡ÎÒ¹ú¿ç¹ú¹«Ë¾Ãæ¶ÔµÄ¹ú¼Ê»·¾³
¡¡¡¡¹ú¼Ê½ðÈÚΣ»úºó£¬¹ú¼Ê¾¼Ã»·¾³´¦ÓÚ´óµ÷Õû´óתÐÍʱÆÚ¡£ÎÒ¹úÆóÒµ·¢Õ¹¹ú¼Ê»¯¾Óª£¬¼Å×ÐÌôÕ½£¬Ò²ÓлúÔµ£¬»úÔµ´óÓÚÌôÕ½¡£
¡¡¡¡ÏÈ¿´ÎÒ¹ú¿ç¹ú¹«Ë¾Ãæ¶ÔµÄ»úÔµ£ºÒ»ÊÇÈ«ÇòͶ×Ê×ÔÓÉ»¯³ÖÐøÍÆ¶¯£¬Îª¿ç¹ú¹«Ë¾µÄÈ«ÇòͶ×ÊÓë¾ÓªÌṩÁ˽ϺõÄÔì¶È»·¾³¡£½üÄêÀ´£¬Ö»¹ÜͶ×ʱ£»¤Ö÷ÒåÓÐËùÑöÃæ£¬ÉÙÊý¹ú¶ÈÔÚ×ÊÔ´¡¢½ðÈÚºÍÉæ¼°¹ú¶È°²È«µÄÏȽø¼¼ÊõµÈÁìÓò³ǫ̈ÁËһЩÏ޶ȱí¹úͶ×ʵÄÕþ²ß£¬µ«ÔÚгǫ̈µÄÕþ²ßÖУ¬ÓÐÀûÓÚ±í¹úͶ×ÊÕßµÄÕþ²ßÈÔÕ¼ÎÞÊý¡£¶þÊǹú¼Ê½ðÈÚΣ»úΪÎÒ¹úÆóÒµÌṩÁ˺£±íµÍ³É±¾²¢¹ºµÄÕ½Êõ»úÔµ¡£¹ú¼Ê½ðÈÚΣ»úµ¼ÖÂÃÀÅ·Å¾¼ÃÌåÆóÒµ×ʽðÁ´ÑÏÖØ£¬ÆóÒµÊг¡¼ÛÖµ´ó·ùËõË®£¬ÎªÎÒ¹úÆóҵͨ¹ýµÍ³É±¾²¢¹º»ñÈ¡ÏȽø¼¼Êõ¡¢Ñз¢ÄÜÁ¦¡¢¹ú¼ÊÆ·ÅÆºÍ¹ú¼ÊÏúÊÛÇþ·ÌṩÁ˿ɹóµÄÕ½Êõ»úÔµ¡£ÈýÊDz¿ÃŹú¶ÈÆ÷³ÁÎüÒýÖйúÆóÒµµÄͶ×Ê¡£¹ú¼Ê½ðÈÚΣ»úºó£¬È«Çò¿ç¾³Í¶×Ê´ó·ù½µÂ䣬¶øÖйúÆóÒµ¶Ô±íͶ×ÊÄæÊÆÔö³¤£¬Öйú³ÉΪÃûÁÐǰéµÄ¶Ô±íͶ×ÊÆðÔ´¹ú£¬Ô½À´Ô½¶àµÄ¹ú¶ÈÆðÍ·Æ÷³ÁÎüÒýÖйúÆóÒµµÄͶ×Ê¡£
¡¡¡¡ÔÙ¿´ÎÒ¹ú¿ç¹ú¹«Ë¾Ãæ¶ÔµÄÌôÕ½£ºÒ»ÊÇÎÒ¹ú¿ç¹ú¹«Ë¾µÄº£±íͶ×ÊÔÚһЩ¹ú¶ÈÃæ¶ÔÆçÊÓÐÔ´ýÓö¡£ºÃ±È£¬Ò»Ð©¹ú¶È¶ÔÖйúáÈÆð²úÉúÁËÒÉÂÇÓë²»°²£¬¶ÔÖйúÆóÒµµÄͶ×Ê¡¢ÒµÎñ»î¶¯²ÉÈ¡ÏÞ¶È´ëÊ©¡£Ò»Ð©¹ú¶È³öÓÚ¹ú¶È°²È«Ë¼¿¼ÏÞ¶ÈÖйúÆóҵͶ×ÊÓÚ½ðÈÚ¡¢»ù´¡ÉèÊ©¡¢ÏȽø¼¼ÊõµÈËùν¡°Ãô¸Ó×±ÁìÓò¡£¶þÊÇÆóÒµÉç»áÔðÈγ߶ÈÌá¸ß¶ÔÎÒ¹ú¿ç¹ú¹«Ë¾´øÀ´¿¼Ñé¡£½ü¼¸Ê®ÄêÀ´£¬ÔÚÎ÷·½¹ú¶ÈµÄÍÆ¶¯Ï£¬ÆóÒµÉç»áÔðÈÎÔ½À´Ô½³ÉΪ¹ú¼ÊÉç»áºâÁ¿ÆóÒµÇúÖ±µÄ³ÁÒª³ß¶ÈÖ®Ò»£¬Áйú¶ÔÆóÒµÉç»áÔðÈεij߶ÈÒ²²»ÐÝÌá¸ß£¬µ«Ô¸¿ç¹ú¹«Ë¾³Ðµ£¸ü¶àµÄÉç»áÔðÈΣ¬¼´ÔÚ´´ÔìÀûÈ󡢶Թɶ«³Ðµ£ÔðÈεÄͬʱ£¬³Ðµ£¶ÔÔ±¹¤±£ÏÕ¡¢Ïû·ÑÕßÀûÒæ¡¢Éç»á·¢Õ¹ºÍ»·¾³±£»¤µÄÔðÈΡ£ÎÒ¹úÆóÒµÉç»áÔðËÁÒâ֪Ȥ¶ÔÓÄ΢£¬ÔÚ·¢Õ¹¹ú¼Ê»¯¾ÓªÊ±Ãæ¶Ô¿¼Ñé¡£´Ë±í£¬×÷Ϊ¹ú¼ÊͶ×ʵĺóÆðÕߣ¬ÎÒ¹úÆóÒµ¶Ô±íͶ×ÊÓë¹ú¼Ê»¯¾ÓªÃæ¶Ô¡°ºó·¢ÁÓÊÆ¡±£¬ÔÚÇ¿ÁҵľºÕùÏ£¬±»ÆÈ½øÈëÕþÖηçÏÕÏà¶Ô½Ï¸ßµÄ¹ú¶ÈÓëµØÓò£¬½ÓÊÜ×ÅÕþ¾Ö¶¯µ´¡¢ÄÚÕ½¡¢Õþ²ß²»²»±ä¡¢º£±í²Æ¸»ÓëÈËÉí°²È«ÍþвµÈ¸÷Àà·çÏÕ¡£
¡¡¡¡ÎÒ¹ú¿ç¹ú¹«Ë¾´æÔÚµÄ͹ÆðÎÊÌâ
¡¡¡¡µÚÒ»£¬¹ú¼Ê»¯¾ÓªÄÜÁ¦Ø½´ý¼ÓÇ¿¡£ÎÒ¹úÆóÒµ¹æÄ£Ïà¶Ô½ÏÓ×£¬³ö¸ñÊDz»×ã¹æÄ£½Ï´óµÄ·Ç¹úÓÐÆóÒµ¡£ÆóÒµ»ñÈ¡¶«Â·¹ú˾·¨¡¢Õþ²ß¡¢Êг¡ÐÅÏ¢µÄÄÜÁ¦²»Ç¿£¬²»×ã¶Ô±íͶ×ÊÓë¹ú¼Ê»¯¾ÓªÕ½Êõ£¬ÄÚ²¿ÖÎÀí»úÔì²»ÊÊÓ¦¿ç¹ú¾ÓªµÄÒªÇ󣬹ú¼Ê»¯È˲ÅÓë¾Ñé²»¼°£¬ÀûÓùú¼Ê¹úÄÚ½ðÈÚÊг¡µÄÄÜÁ¦²»¼°£¬¿çÎÄ»¯ÕûºÏÄÜÁ¦½ÏÈõ£¬²»×ã´¦ÖÃÓ붫·¹ú¹¤»á¹ØÏµµÄÄÜÁ¦£¬·çÏÕÖÎÀíÓëÓ¦¶ÔÄÜÁ¦Óдý¼ÓÇ¿£¬ÆóÒµÉç»áÔðËÁÒâʶ½ÏÈõ¡£²¢ÇÒ£¬¹úÓÐÆóÒµ²»×ã¿ç¹ú¾ÓªµÄÄÚº¶¯Á¦£¬Ò²²»×ã¶Ô¹ú¼Ê»¯¾½»Ò×¼¨µÄÔ¼Êø»úÔì¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ£¬ÆóÒµ¿ç¹ú¾ÓªµÄÌåÔìÓëÕþ²ß»·¾³ÈÔÓдý½øÒ»²½¸ÄÉÆ¡£½øÈëÐÂÊÀ¼ÍÒÔÀ´£¬ÎÒ¹úÔì¶©ÁË¡°×ß³öÈ¥¡¹Ø½ÂÔ£¬Õþ²ß»·¾³ÓÐÁËÏÔÖø¸ÄÉÆ¡£µ«ÊÇ£¬ÓëÎÒ¹ú¿ç¹ú¹«Ë¾·¢Õ¹¶Ô»·¾³µÄÐÂÒªÇóÏà±È£¬ÎÒ¹úµÄÕþ²ßÓëÌåÔì»·¾³ÈÔØ½´ý½øÒ»²½¸ÄÉÆ¡£Ò»ÊǶԱíͶ×ÊÉóÅúÊÖÐø·±Ëö£¬×ÔÓɲÃÁ¿È¨¹ý´ó£¬ËùÐ蹦·òÓµÓв»È·¶¨ÐÔ¡£¶þÊDzó·öÕþ²ßÓдý¼ÓÇ¿£¬µ±¾ÖÔÚÐÅÏ¢·þÎñ¡¢È˲ŷþÎñ¡¢ÈÚ×Ê·þÎñ¡¢Ë¾·¨·þÎñµÈÖØÒªÁìÓòµÄ²ó·öÕþ²ß³õ¾ß¿ò¼Ü£¬µ«²ó·öÕþ²ßÁ¦¶È²»¹»´ó£¬¸²¸ÇÃæ²»¹»¿í£¬·Ç¹úÓÐÆóҵԶԶδÄÜÆ½µÈµÃµ½Ó¦ÓеIJó·ö¡£ÈýÊÇÖÐÓׯóÒµ¿ç¹ú¾ÓªÈÚ×Ê·þÎñÄÑÒÔÂú×ãÒªÇó¡£ËÄÊÇÔÚ±í»ãÖÎÀí¡¢³öÈë¾³µÈ·½ÃæµÄÖÎÀíÔì¶È²»ÄÜÊÊÓ¦ÆóÒµ¿ç¹ú¾ÓªµÄÒªÇ󣬺öàÆóÒµ²»µÃ²»½«Æä¹ú¼Ê»¯¾Óª×ܲ¿ÉèÁ¢ÓÚº£±íÆäËû¹ú¶ÈÓëµØÓò¡£ÎåÊÇÖйúÆóÒµº£±íȨÀûÓëÈËÉí°²È«Óдý¹ú¶ÈµÄ±£»¤ºÍ¼ÓÇ¿¡£
¡¡¡¡µÚÈý£¬ÎÒ¹úÆóÒµº£±íͶ×ʾӪÏ໥¶ñÐÔ¾ºÕù£¬²»×ãе÷»úÔìÓëÅäÌ×·þÎñ¡£ÔÚº£±íͶ×ÊÓë¿ç¹ú¾ÓªÖУ¬ÆóÒµÖ®¼ä²»×ãÁ½È«Ðµ÷µÄÓÐЧ»úÔ죬¶ñÐÔ¾ºÕùʱ³£²úÉú£¬ÒѾ³ÉΪÔìÔ¼ÆóÒµ¹ú¼Ê»¯¾ÓªµÄÒ»¸ö͹ÆðÎÊÌâ¡£·ÖÆçÆóÒµ¼äÐͬ¡°×ß³öÈ¥¡±Õý±¾ÊÇÎÒ¹úµÄÒ»¸öDZÔÚÓÅÊÆ£¬µ«ÓÉÓÚ²»×ãе÷»úÔ죬ÕâÒ»ÓÅÊÆÍùÍùûÄܳä·Ö²ûÑÆóÒµµ¥´ò¶À¶·³ÉΪ³£Ì¬¡£½ðÈÚ»ú¹¹¡°×ß³öÈ¥¡±´ëÊ©ÂäºóÓڷǽðÈÚÆóÒµ£¬¾³±íÆóÒµ²»×ãÓ¦ÓеĽðÈÚ·þÎñ¡£
¡¡¡¡Ôì¾ÍÎÒ¹ú¿ç¹ú¹«Ë¾µÄÓйؽ¨Òé
¡¡¡¡Õë¶Ôµ±Ç°Í¹ÆðÎÊÌ⣬°²ÉíÓÚ°ÑÎÕ»úÔµ£¬Ôì¾ÍÊÀ½çˮƽµÄ¿ç¹ú¹«Ë¾£¬Ó¦µ÷ÕûÎÒ¹úÆóÒµ¶Ô±íͶ×ÊÓйØÕþ²ßÓëÖÎÀíÌåÔì¡£
¡¡¡¡´Óµ±¾Ö²ãÃæÀ´½²£¬ÖØÒªÓ¦´ÓÒÔϼ¸¸ö·½Ãæ·¢Á¦£º°Ñ¶Ô±íͶ×ÊÖÎÀíÌåÔì×÷ΪÎÒ¹úͶ×ÊÖÎÀíÌåÔ춦еÄÍ»ÆÆ¿Ú£»¼ÓÇ¿¶Ô±íͶ×ÊÓë¿ç¹ú¾ÓªµÄÈÚ×Ê·þÎñ£»¼ÓÇ¿ÐÅÏ¢·þÎñ£»¼ÓÇ¿È˲ÅÅàѵ·þÎñ£»¼ÓÇ¿º£±íȨÀû±£»¤ºÍ±£ÏÕ·þÎñ£»¼Ó´ó˰³öÈë³Ö£¬¼õÇáÆóҵ˰¸º£»¼Ó¿ì¹úÄÚÁ¢·¨£¬ÃÀÂú·¨Ôì»·¾³£»¸ÄÉÆÎÒ¹ú¿ç¹ú¹«Ë¾µÄ¹ú¼ÊÓßÂÛ»·¾³£»³ÉÁ¢ÎªÎÒ¹ú¿ç¹ú¹«Ë¾·þÎñµÄÉç»áÖ§³Öϵͳ¡£
¡¡¡¡´ÓÆóÒµ½Ç¶ÈÀ´½²£¬Ó¦ÒÔ¼ÓÇ¿¹ú¼ÊÊг¡¾ºÕùÁ¦ÎªÖ÷ÌâÖ¸±ê£¬´òÔìÊÀ½çˮƽµÄ¿ç¹ú¹«Ë¾¡£Ò»ÊÇÈ«ÃæÌáÉý¹ú¼Ê»¯¾ÓªµÄÄÜÁ¦¡£Ìá¸ß¿ÆÑ§¾ö²ßÄÜÁ¦£¬¸ß¶ÈÆ÷³Á²¢µ±ÕæÔì¶©¹ú¼Ê»¯¾ÓªµÄÕ½Êõ£»Æ÷³Á¶Ô±íͶ×ÊÓë¾ÓªµÄÐÅÏ¢ÍøÂ磬³ä·ÖÀûÓúÃͶ×ÊÒøÐÓ×¢ÂÉʦ¡¢¹ÜÕÊʦµÈÖнé·þÎñ£»³ÉÁ¢¿ç¹ú¾ÓªµÄÖÎÀí¡¢¼à¿Ø¡¢²éºËºÍ¼¤ÀøÏµÍ³£»Ìá¸ß·çÏÕÒâʶ£¬¼ÓÇ¿·çÏÕÖÎÀíÄÜÁ¦£»ÎüÒýÓëÔì¾Í¹ú¼Ê»¯È˲š£¶þÊÇÒÀÕÕ½¨ÉèÊÀ½çˮƽ¿ç¹ú¹«Ë¾µÄÒªÇóÉîÈë¹úÓÐÆóÒµ¶¦Ð¡£¹úÓÐÆóÒµ¶¦ÐÂÒѾ»ñµÃÁ˳¤×ã½øÕ¹£¬µ«Ó뽨ÉèÊÀ½çˮƽ¿ç¹ú¹«Ë¾µÄÖ¸±êÏà±È£¬ÈÔÓо޴ó²î¾à¡£Îª´Ë£¬ÒªÒÔ¹ú¼ÊÉÏÒ»Á÷µÄͬҵ¹«Ë¾Îª±ê¸Ë£¬ÒÔ¼ÓÇ¿¹ú¼Ê¾ºÕùÁ¦ÎªÖ¸±ê£¬È«ÃæÉîÈë´óÐ͹úÓÐÆóÒµ¶¦Ð¡£ÈýÊÇÀιÌÉèÖû¥Àû¹²Ó®ÀíÏ룬¼ÓÇ¿ºÏ×÷¡£¹úÄÚÓÐ¹ØÆóÒµ¿É³ÉÁ¢¶Ô±íͶ×ʵÄÕ½ÊõÐÔͬÃË£¬¼ÓÇ¿ÓÐ¹ØÆóÒµÓÅÊÆ»¥²¹£¬±§Íųöº££»¼Óǿͬҵе÷£¬²ûÑïÉÌ»á×÷Óã¬Ô¤·À¶ñÐÔ¾ºÕù¡£ËÄÊÇÀûÓúÃÏã¸Û×÷ΪÆóÒµº£±íͶ×ÊÓë¹ú¼Ê»¯¾ÓªµÄƽ̨¡£ÎåÊÇÍÆ¹ãÆóÒµÉç»áÔðÈΣ¬ÌáÉýÎÒ¹ú¿ç¹ú¹«Ë¾µÄ¹ú¼ÊÐÎÏó¡£×ð³Á¶«Â·¹ú˾·¨¡¢ÎÄ»¯Óë·çË×£»´óÁ¦Íƶ¯ÖÎÀíÓëÔËÐеı¾µØ»¯£»Æ÷³ÁÓë·Çµ±¾Ö×éÖ¯µÄÁªÏµÓëºÏ×÷£¬»ý¼«²ÎÓ붫·¹úÓйØÐÐҵлá×éÖ¯£¬ÔÚÓöµ½ÎÊÌâʱ£¬¿ÉÀûÓÃÐÐҵлá×éÖ¯ÍØ¿íÐľöõè¾¶£»¼ÓÇ¿ÓëͶ×ʵØÉçÇø¡¢¾ÓÃñ¶ØÄÀ¹µÍ¨£¬»ý¼«²Î¼Ó±¾µØÉçÇøµÄ»î¶¯£¬Èñ¾µØ¾ÓÃñÏàʶÖйúÎÄ»¯ºÍÆóÒµÎÄ»¯£»½è¼ø³ÛÃû¿ç¹ú¹«Ë¾µÄÓÐÒæ¾Ñ飬»ý¼«²Î¼Ó¶«Â·¹úÓë±¾ÆóÒµÓйصĴȱ¯»î¶¯£¬Í¬Ê±¹¹½¨ÓµÓÐÆóÒµÌØÉ«µÄÉç»áÔðÈÎϵͳ£»ÀûÓúö«Â·¹úµÄ¸÷ÀàýÌ壬ÔÚÐû´«Ê±¾¡Á¿Ê¹Óñ¾µØ»¯µÄ˵»°ºÍϰ¹ß£¬°ÑÎȸÄÉÆÆóÒµ¹ú¼ÊÐÎÏó¡£
¡¡¡¡£¨±¾ÎÄÕÂÕª×Ô¡¶¾¼ÃÈÕ±¨¡· ×÷ÕߣºÂ¡¹úÇ¿£©